CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 398

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

THE DATA TAT

Marcus, 10th May

A. A. Gordon, Esq., Kowloong. Dear Sir,

396

1843.

We have the honor to acknowledge receipt of yours bearing date the 28th ultimo, advising the wishes of Government as regards the formation of a Khaya or public quay, along the Sea Line in front of the Kowloon town at Kowloong and in reply beg to say that we shall be very happy, in conjunction with the other holders of Marine property, to meet any wishes of the Government that may be generally adopted.

Yours, &c.,

(Signed) pro. Diran 862, M. W. Dale.

Edit History

2026-05-18 03:26:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

88 THE DATA TAT d + Marcus, 10th May A. A. Gordon, Esq., Kowloong. Dear Sir, 396 1843. We have the honor to acknowledge receipt of yours bearing date the 28th ultimo, advising the wishes of Government as regards the formation of a Khaya or public quay, along the Sea Line in front of the Kowloon town at Kowloong and in reply beg to say that we shall be very happy, in conjunction with the other holders of Marine property, to meet any wishes of the Government that may be generally adopted. Yours, &c., (Signed) pro. Diran 862, M. W. Dale.

Baseline (Original)

88 THE DATA TAT d + Marcus, 10th May A. A. Gordon, East, Konyhing. Dear Sir, 396 1843. We have the honor to archiunoledge receipt of yours bearing date the 28th ultimo, advising the wishes of Government as regards the formation of a Rhaya_ir_ public with, aloy the Sea Liday in front of the Morne Loto at Henighing and in reply-beg to say that we shall be sunt happy, in conjunction with the other holders of Marine property, to pucet any wishes of the Government that may be generally adopted_ to meet aire, De., (Signed) ppro. Dirom 862, M. W. Dale.

2026-05-18 03:26:49 · Baseline

View content

THE DATA TAT

Marcus, 10th May

A. A. Gordon, East, Konyhing. Dear Sir,

396

1843.

We have the honor to

archiunoledge receipt of yours bearing date the 28th ultimo, advising the wishes of Government as regards the formation of a Rhaya_ir_ public with, aloy the Sea Liday in front of the Morne Loto at Henighing and in reply-beg to say that we shall be sunt happy, in conjunction with the other holders of Marine property, to pucet any wishes of the Government that may be generally adopted_

to meet

aire, De.,

(Signed) ppro. Dirom 862, M. W. Dale.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.